Artatzugoikoa zeruan dago - Artatzugoikoa is in heaven

Lerroon gaineko jende talde honek zoriontsu egin nau azken lau hileotan. izan ere, irailetik abendura IRALEko ikastaro batean (R300) egon naiz, buru-belarri egon ere. Helburua, gure euskara-maila hobetu eta sendotzea.  S-I-N-E-S-T-E-Z-I-N-A.

13 izan gara taldean, baina horrek zote ona eman digu, ez txarra. Argazkiko 14.a Jasone da, gure tutorea (belauniko, lehena eskuinetik hasita). Zoritxarrez, gure beste irakasleak falta dira: Montse, Mikel, Juan Felix, Karmele eta Amaia.

Opari ederra izan da, alajaina. Ez bakarrik ikasi dugunagatik; egin ditugun adiskideengatik, batez ere. Argazkian ikusten dituzuen aurpegi alaiak ez dira itxura hutsa, bene-benetakoak baizik. 

Espero dut datorren Eusko Jaurlaritza berriak IRALE programa indartu eta sendotzeko aukera egitea. Gure taldeko Isabelek esan bezala, ez dago modu hoberik administrazioarekin bakeak egiteko gure R300 baino.

Aupa Artatzuko Andra Mari!

****************

The people in the picture above have made me happy during the last quarter. I've been taking a course to improve our skills in Basque, so I hadn't to go to my High School, even. It was A-W-E-S-O-M-E.

We were 13 students, but this wouldn't bring us bad luck; on the contrary, we were the luckiest ever. The 14th in the picture is our tutor, Jasone (kneeling, 1st on the right). Our other teachers, unfortunately, are missing: Montse, Mikel, Juan Felix, Karmele and Amaia.

It's been a wonderful gift, indeed. Not just for what we learnt, but for the good acquaintances we've made. The happy smiling faces you see in the picture are not a fake: they reflect how we feel right away, how we have felt the whole term.

I hope the incoming new Basque Government support and increase this program. As one of our fellow students -Isabel- said, there's not better way to make amends with the Administration than R300 (our course).

San Anton - St. Anthony

Kaixo, aspaldiko. Lagun batzuekin hitz egin ondoren, blog honi nolabaiteko arreta eskaini beharko niokeela konturatu nintzen. Eta gaur hona nakarren gaia merezi du, nik uste. Izan ere, atzo harrituta ikusi nuen telebistan nola apaiz pare batek animaliak bedeinkatzen zituzten eliza barruan. Eta Erromako obispoak berak ('Papa' delakoa -'Aita Santu' deitzeari herexia deritzot eta) animaliak maitatzera deitu zituen kristauak.

Eta harrituta diot badirudielako animalien kategoriatik behera gaudela LGTB garen guztiok, hots, gay, lesbiano, bisexual edo transexualak. Gure maitasuna ez du Elizako Jaun Txit Goren horietako batek ere bultzatzen; eta maitasun hori elizetan bedeinkatzeko biderik irekitzeko asmorik ez dute, ez alafede!

Animalien azpikotzat hartua zarela izateak ematen duen tristezia eta amorruarekin, hurren arte.

Hi, my almost forgotten friend! As I was yesterday talking to some friends of mine, I realized that I should pay a little attention to this blog. So, here I am. Yesterday was the feast of St. Anthony; on that day people usually bring their pets to the church for them to receive a benediction by the priest. And even  the Bishop of Rome (the Pope, it is -I refuse to use the 'Holy Father' name, I find it heretic) encouraged Catholics to love their animals.

I felt both, shocked and enraged. Why? you may ask. LGTB (Lesbian-Gay-Transgender-Bisexual) people are not allowed to have our love blessed in church, let alone be married there. Many Men of Importance (?) in our beloved Catholic Church don't seem to see how outrageous it is for us, to be considered lower than animals. I hope that my rage will fade away by the time of my next post...

OK Go taldearen bideo ederra - OK Go's wonderful video

Hona OK Go musika taldeak egin duen bideoklip ikusgarria, etengabeko mugimentuko makina erraldoi benetakoa filmatuz... Gozatu!



This is the latest video clip by OK Go, with an unbelievable machine all along... Enjoy!

Pagolaren liburua, berriz / Once again, Pagola's book

Irakurle sufritu hori, badakit aspalditik ez naizela agertu hona. Oraingoan aurreko beste post baten arrazoi beragatik idazten dut. Izan ere, Jose Antonio Pagola apaiz Añorgarraren "Jesús, Aproximación histórica" liburuaren 9. argitalpena liburu dendetatik erretiratzeko agindua etorri da PPC argitaletxetik, Madrilgo obispoen konferentziako presioen eraginez.

Eliza hierarkikoak lehengo lepotik burua... Gaurko KALAKA saioan, ETB1n, gaueko 22:25etan, ni izango naiz bertako kalakarietako bat, kontu hau dela eta. Hona bidali dizkidaten galderak eta nik bidalitako erantzunak:

1. Zilegia iruditzen zaizu Jesús, hurbilpen historikoa liburudendetatik kentzea?
Liburuak liburu dendetan egoteko idazten dira. XXI.mendean bertatik kendu nahi dituenak hobe luke Erdi Arora itzuli. Astakeria handiagorik! Hori egiteko agindu dutenek, segurutik, ebanjelioak berak zentsuratuko zituzketen duela 2000 urte boterean egon balira.
1. Ulergarria al da liburuaren mezua doktrina ofizialetik aldentzen baldin bada liburudendetatik kentzea?
Kristologia liburua izan (ez da) eta doktrina ofizialetik aldenduko balitz (ez da), liburu denda katolikoetatik ere ez litzateke kendu behar, pluraltasunaren izenean. Izan ere, liburu denda erlijiosoetan ‘’The Da Vinci Code” delakoa bera ere ikusi izan dugu salgai. Fedearentzat hain lagungarri gertatu den liburua kentzea –historia liburua!- ulergarria da, bai, asmo ilun ezkutuak tarteko direlako, obispoen arteko talka zikina…

-----------------

It's been a long time since I wrote the last post. I'm sorry. I am even sorrier that the reason that brings me here is once again the attack Jose Antonio Pagola Basque priest's book "Jesus, a historical approach" has suffered. I told then that the book is a great one which makes stronger the long fading Faith of many. But our Hierarchy don't like it. Perhaps because it tries to enlighten us about who Jesus really was, the historical one... The book received the Nihil Obstat from the then Bishop of Saint Sebastian, but the ones who rule in Spain, never liked him much and now he is no longer head of the Diocese they overrule him... So sad!

Tonight I'm supposed to go to the ETB, the Public Basque TV Channel to discuss the matter with other people, some of them members of Opus Dei... I'll keep you posted this time!

JIMMY BIGEAR

Espezimen hau jarri nahi izan ziguten lehendakari Patxi Lópezi Ajuriaeneako bidea erraztu dioten berberok... Iruzkinik ez du merezi, nik uste.



This man here, Mr. Jaime Mayor Oreja, was once a candidate for the presidency of the Autonomous Community of the Basque Country. He belongs to the PP party, the right wing party of Spain which had Mr. José María Aznar as one of its best known icons. In this video (in Spanish) he tells how proud he is because his grand-grandfather decided to ban the use of Basque at home, so his children would learn Spanish. He succeed, since no one of his grand-grandchildren is now able to speak in Basque at all, as far as I know. It seems like that other fascist who shouted at the beginning of the Spanish War "Death to intelligence!"... No comment.

Izugarria eta argigarria! - Amazing and enlightening!

Ikusi bideo hau. Gure mundua zelan dabilen ikusteko benetan argigarria gerta dakizuke... Ingelesez eta azpitituluak gaztelaniaz.



Watch this video (It's in English with Spanish subtitles). It's worth it.

Eta nire erantzuna - This is my answer

Diario Vasco-k argitaratu du nik bidalitako eskutitza aurreko larunbat honetan, apirilak 25. Hemen.

---------------

The Newspaper has published my response letter last Saturday. Here. It's in Basque, but, it says pretty much the same I said in my previous post.

Diario Vasco-n elkarrizketa - Interview in a Basque paper

Loiolan nagoela-eta, elkarrizketa egin zigun batzuoi kazetari batek eta gaurko -ostiral santuko- alean agertu da erreportajea, bi orrialde oso hartzen dituena. Bi akats ditu niri dagokidanez. Batetik, "apaiz" ohia naizela dio ("erlijiosoa" beharrean) eta "neskalaguna" ("novia") ari naizela bilatzen. Nik "bikotekidea" esan nuen denbora guztian... Hala ere, nire ustez, erreportajea bikaina da. Klikatu hemen (gaztelaniaz).

*********************

Last wednesday I, among others, was interviewed by a Basque newspaper, as I am having my retreat in Loiola, St. Ignatius' home. The article is superb, but it has got two flaws as far as I am concerned: the one, it calls me "priest" which I never was. The second, it tells that I am seeking for a "girlfriend", which is not the case. I always said "couple" or "life partner". The article is here (in Spanish)

Txano Gorritxo Modernoa - Modern Little Red Riding Hood

Hona zer bertsio ikusgarria aukitu dudan Txano Gorritxoz! Zoragarria!

Slagsmålsklubben - Sponsored by destiny from Tomas Nilsson on Vimeo.
I've found out this unbelievable version of the famous tale. Enjoy!

Eliza... zer Eliza? - The Church... What Church?

Blog honen jarraitzaile maitagarri batek bultzatuta, berriz nator neure Guadiana partikular honetara, adiskide. Izenburuak dioen bezala, Eliza hartuko dut hizpide, berriz ere. Baina ez gertatu den zerbait-edo aipatu eta epaitzeko, hainbestetan egin bezala. Ez. Oraingoan arduratzen(?) nauen kontu batez jardun nahi dut. Izan ere, urrun sentitzen dut Eliza, urrun haren gotzainak, egitura, adierazpenak, planak, asmoak, nahiak... Badira, nolabait eta oraindik, nire parte, nire 'haragi'; baina ez naute honez gero arduratzen; berdin dit zer gertatzen zaien, gero eta gehiago... Gaixorik egongo ote naiz?

Boterea eta Eliza aspalditik dabiltza elkarrekin harreman estuan, modu gatazkatsuan beti ere. Baina neure burua ika-mika horretatik kanpora ikusten dut. Ez dut nik borroka egingo neuretarrak gailendu daitezen Elizaren gobernuan. Boterea nahi badute, dena beretzat. Nik ez dut nahi, Elizatik kanpokotzat hartu nazatela nahi badute. Baina ez naiz berriz sartuko tira-bira horretan.

'Honek amore eman dik' entzuten diot bati edo gehiagori. Baliteke. Baina askatasunean irabazi dut, baita lasaitasunean ere. Eta Jesusengandik eta Haren jarraitzaileengandik inoiz baino hurbilago nago. Zure iritziak zabalik dauzka nire eta blog honetako ateak.

***********************

A secret admirer of this blog has reminded me of my duties. So I've decided to come here again and tell you something that has been worrying(?) me lately. And what's that? That I don't care any longer about Church's structure, hierarchy, bishops, plans, statements, even ideas... not, at least, as I used to. Does it worry me? Does it bother me? I don't know for sure, but I tend to think that it doesn't. Am I sick?

All those things I feel them further and further away, even though they still are part of me, somehow. The Church is not an alien for me, neither am I for it (I hope). But I feel like our fates would have fallen apart. Power and Church always have been hand on hand, for the best and for the worst. There's always been a conflict between the two of them. But I declare myself out of it, out of that struggle. If they want to rule the Church, so be it. I won't oppose them. In the end, they will be by themselves, alone.

You may think that I have given up. Perhaps. But I am now the closest I've ever been to Jesus and His followers; that's what matters. What do you think? I could use some piece of advice...

Yes, we can!

Barak Hussein Obamak protagonismo guztia kenduko didan honetan (zorionez), banator berriro nire blog ahaztuxe honetara, neure egunerokoaz jakitunago egon zaitezen. Bristoletik abenduaren 20an itzuli nintzen, baita pozik etorri ere han bizitako guztiagatik. Familiarekin -the Irelands-, bertatik joandako beste 10 irakasleekin, gure irekasleekin eta, orokorrean, Ingalaterrak eman zigun tratu onarekin kostatuko zait ahazten. Eta lanean ibili ginen, e! Baina beste era batean, jakina. Azkenean, esperientzia bizia, aberasgarria benetan.

Bueltan, Olentzero aurreratuta etorri zitzaidan, kotxea zakuan ekarrita. Soniak eta Franek beren automobil zaharra kendu nahi zuten, berria erosi baitute, eta hoberik ez zitzaien bururatu, osaba Koldori opari ematea baino... Hona nirearen senide bikia, kolore eta guzti:


Blogean ez dut esan oraindik. Sestaon bizi naiz, alokairuzko pisu batean, lanetik 3 minutu eskasera... Berandu iristeko tentazio ederra!!!

Bakarrik bizi naiz oraindik. Eta esango nuke, esan, behar dudala egoera hau tartetxo batean. Segitzen dut Caritasen Urbinaga Zentroan (orain 'Labariega') informatikako eskolak ematen, eta hala-holako jarraipena egiten fede-taldeari (32-33 urteko 7 gazte). Kristau Sareko partaide banaizen arren, lehen lerroan egoteari utzi nahi izan diot eta Eliza Garan sartu. Eta prozesu horretan nabil. Ahal dudan domeka guztietan mezatara joaten naiz Patronatoko parrokiara, azken 12 urteotan egin dudan bezala.

Lanean euskarako eskolak ematen ditut. Gauza askotan eguneratu beharra daukat, baina gustura nago aspalditik jareinda nuen zeregirari berriz ekinda. Pozik nago ikasleekin (DBHko 3. mailakoak eta Batxilergoko 1. eta 2. mailakoak), ikasgaiarekin eta lankideekin. Baita institutuarekin ere. Baina datorren ikasturtean aldatu beharko dudala badakit eta oraindik ez dakit nora bidaliko nauten.... Baina ez naiz kexu, ezta hurrik eman ere. Zorteduna izatea egokitu zait eta eskerrak emateko arrazoiak baino ez ditut ikusten. Eskerrak zuri ere honaino heldu bazara. Beti bezala, zure iruzkinak ongi etorriak izango dira (nor zaren jarrita, mesedez).

-----------------------

I publish this post the happy day that Barak H. Obama became the first black President of the USA. He is going to take all the attention! But, who cares...

I went to Bristol and came back. Very good experience there: with my homestay family (the Irelands), the other colleagues I went with, our teachers, the English people we met... I had never before been so involved in an English environment. You must take into account that every time I'd been to England I were with some Spanish speaking one. Not this time. All the Basque teachers who were part of the party used to speak in English between ourselves, so we could take advantage of the whole of our stay there.


The dinning room above is the original one they used to build the stage of Harry Potter. It's Oxford, Christ Church College. Interesting, isn't it?

As I came back, on Dec. 20, Olentzero, the Basque Santa, had already come and brought me a car. The same model as the one pictured above. Sonia and Fran are some of the goods friends I have and don't deserve. I reckon this car has come in very handy...

I still live in Sestao, in a rented house, at 3' walk to work (that's why I arrive late so often!), on my own for the moment. It suits me well now, but some day this will change, hopefully. I keep most of my former commitments, except for a few of those which had more to do with the Viatorian Community or my being a brother. This includes a faith group, some lessons for poor people in a Church Charity or being a member of "We are the Church". I still attend Sunday mass at my parish for the last 12 years and keep in touch with the Religious in Poor Neighborhoods organisation.

I've come back to my Basque lessons, which had given up for 14 years. I have to improve my skills, but I still keep the knack of it, I think. I'm happy with my students (15-18 y.o.), my colleagues and the school, but, unfortunatelly, I'll have to switch places next school year, even though I don't know yet which one my destination will be. But I have no complaint at all. I'm a lucky man, indeed. Or so I live it...

Thank you if you've arrived here. Your comments are most welcome, provided you identify yourself. Thanks!

Bristolera noa - I'm going to Bristol

Bada, bai: Bristolen egongo naiz datozen hiru asteotan. Abenduaren 20an berriz itzuliko naiz Euskal Herrira, baina bien bitartean ingelesezko ikastaro bat egingo dut, Eusko Jaurlaritzak ordainduta Garatu plangintzaren barruan. Beraz, ez deitu telefonoz ez badidazu ordaindu arazi nahi... Kontatuko dizuet ea zer moduz nabilen. Orain artean familia batekin ('Ireland' deituradunak) biziko naizela eta igande goizean aterako garela Loiutik. Beste dena, ikusteko dago.

Hurrengora arte!


-----------------------

That's it. My poor English needs some polishing, so the Basque Government has granted me a three weeks stay in Bristol (UK) in order to take a course for English language improvement. I'll be living with the Ireland family in a victorian house and I intend to enjoy myself as much as I can. We are some 11 people -teachers- who will be leaving from Bilbao next Sunday morning and coming back on December 20. In the meanwhile, lots of fun, I hope. I'll get you posted, don't worry.

Cheerio!

Sekulartze urtea - Exclaustration year

Adiskidea, honez gero ofiziala da. San Viatorren Kontseilu Nagusiak, Erroman, urtebete komunitatetik kanpora bizitzeko egin diodan eskaera onartu egin du. Izatez, komunitatea guztiz utzi aurreko pausutzat har daiteke hau, hasieran hartu nuen erabakia horixe baitzen eta zeru mugan horixe agertzen baita oraindik. Baina urtebetez atzeratzea zuhurtasunak berak eskatzen du, inor ezin baitaiteke erabat ziur egon horrelako erabaki larriak hartzen direnean.

Dizernimendu prozesuan ia hiru urte egin ditut, hartu dudan hau laugarrena izango litzatekeelarik. Beraz, ondo hausnarturiko kontua izan da, ez arin-arin erabakitzen diren horietakoa. Majo kostata hartutako erabakia, izan ere. Eta arrazoien bila bazabiltza, blog honetan barren abiatzea baino ez duzu. Bertan agertzen diren arduretako askok osatu baitute arrazoi 'corpus'a honetara ekarri nautenak. Baina, oroz gain, Jainkoaren aurrean hartu dudan erabakia izan da, eta barnean sentitzen dudan bakea gero eta handiagoa da. Eliza 'ofizialarekin' dudan borroka giltzarri izan da honetan guztian eta gauzak zuzen egitekotan, neure biziari bira emateko ala ez erabakitzeko momentuan, txepelkerietan ibiltzeko debekua jarri diot neure buruari, eta aurrera segitzeko agindua. Eta pozik nago.

Badirudi Sestaon bertan biziko naizela, alokairuko etxea aurkitu baitut gaur bertan, lan egiten dudan lekutik oso gertu. Izan ere, Sestaoko Saturnino de la Peñan hartu nuen plaza (urtebeterako), neure institutua izan dena 14 urtetan zehar.

Beraz, neure poza eta lasaitasuna konpartitu nahi nuen blog honek irakurle zaituzten guztiekin. Eta nahi dituzuen iradokizunak eta mezuak hartzeko prest nagoela berresten dizuet. Eskerrik asko.

---------------------

It's official. The General Council of the Clerics of Saint Viator in Rome has approved my request for a year of exclaustration. This is generally taken as a previous step towards secularization; in fact, that was my first decision, but I thought that it does no harm to have an extra year to think things over a little. Anyway, secularization is still what I see in the horizon.

I’ve been thinking it over for almost three years now: this extra one would make it four. So, this hasn’t been a lightly taken decision, but a hard one, taken after a long discernment process. Then, if you are looking for reasons, in many posts below you’ll find plenty of them. But the main one is that I know that I’ve taken this decision before God and that She/He gives me peace, more and more every day. The ‘fight’ I maintain with the ‘official’ Church is a keystone to understand what has been going on inside me in this whole ordeal. I sensed the need of doing things right and, if I had to take a u-turn, that I had to do it, no matter what. So I’m glad I’ve done it.

As it seems I will be living in Sestao, in a rented house I found today, just some 109 m away from my job. I choose to work (for one year) at the same school I’ve been working 14 years.

So, I wanted to share in my joy and peace with all of you, readers of this blog. I am open to all your suggestions, reactions and messages. I thank you for all of them beforehand.

LORTU DUT! - I DID IT!

Santa Polan nago, amari laguntzen etxea atontzen eta, bide batez, egun batzuk pasatzeko itsas bazterrean, lasai lasai... Eta gaur goizean, 10:30 inguruan, Ama etorri zait telefonoarekin arrebaren deia nuela esanda... Telefonoa hartu, logalea kendu barik oraindik, eta arrebak esan dit 4. GELDITU NAIZELA OPOSIZIOAN!!! Beraz, ikasturte honetan guztian amesgaizto izan dena amets gozo bihurtu da bapatean. Eskerrik asko adorea erakutsi didazuen guztioi, hau irakurriko duzuenetako asko, egia esateko. Zerbait gehiago dakidanean, hementxe ikusiko duzue, baina ezin izango ditut zuen epostak erantzun, ez baitaukat internetik etxean. Ondo izan eta uda ondo pasa.

--------------

I am spending some nice vacation days with "Amatxo" (mum) in Spanish coastal side of the Mediterranean. This morning amatxo has awaken me and handed her cellular phone. It was Ana, my sister, who wanted to tell me that, at last, I HAVE OBTAINED A JOB as a civil servant teacher. It's been almost a nightmare during this whole school year, but now one of my dreams has come true! I want to thank you all who encouraged me during this ordeal, many of you readers of this blog. Any other further information I may obtain, I'll post it here, but I won't be able to answer your emails in a while, since I don't have internet at home. In the meanwhile, have a nice summer.

Pixka bat es mucho

Gaur, oposizioetako azterketa dudan honetan, euskararen aldeko zerbait jarri nahi dut hemen, labur-labur, berrikusi behar ditut apunteak eta. Bideoklip miresgarri hau egin dute Hizkuntza Politikako Sailburuordetzatik. Ea gustuko duzun! (eta opa zorte on azterketan!)



In this videoclip above you can see some young people encouraging everyone to talk or learn Basque, our national language. Today I am going to take the exam to become Basque Teacher Civil Servant. This post wants to be kind of a homage to my mother tongue. Wish me good luck!!

Zer nahi, hura ikusi - We do chose what to see

Ikusi nahi ez duguna inongo ahaleginik gabe oharkabean pasatzen zaigu. Horren susmoa badugu, jakina. Baina hona hemen froga zirraragarria. Ikasleekin lantzeko kontu interesgarria.



Whenever something displeases us we chose unconsciously not to see it. We have always suspected that, but there is proof now. Watch it. It's worth it. My students are going to reflect on that.

Jainko Ama - Mother God

Ipuin xarmangarri hau aurkitu dut sarean nenbilela. Jainkoa Ama baten modura azaltzen du; eta egiatik oso hurbil dagoela deritzot, bihotzak eta barrunbeek esaten didate. Ur freskoa edatea baino osasungarriagoa. Eta bistarentzat ere, oso atsegina. Gomendatzen dizut, biziki. Utziezu iruzkinen bat, eskertu egingo dute (Ipuina gaztelaniaz dago, sorry).

Jainko Amaren ipuina


Surfing through the Internet one can always find some pearls among all the junk. This is the case. Two wonderful women tell us a tale about God being a mum. It's so refreshing! Even more in these times, when so many prophets of the disaster make themselves almost the only ones heard. The drawings too are very nice. A true gift. (in Spanish, though)

Mother God's Tale

Zirraragarria! - Shocking!

Nasija
Cargado por short_film

Beste Jainko bat da posible - A different God is possible

Sarean gora eta behera nenbilela, "Otro Dios es posible" webgunea aurkitu nuen. Biziki gomendatzen dizuet. "Un Tal Jesús"-en egileen beste maisulan bat, alafede. Bertan Jesukristo berriz Lurrera etorriko balitz egingo lizkioketen elkarrizketa batzuk (100) azaltzen dira. Gaika sailkaturik daude eta hainbat pertsonek, sinestedunek eta bestelako kontutan fededun direnek ere bere buruari galdetzen dizkioten hainbat kontu entzun eta irakur daitezke. Gaur, Homofobiaren Kontrako Nazioarteko Egunean, honako hau gomendatzen dizuet.

-------------------

Surfing through the web, I found out a small miracle. Jesus Christ has come again and has granted 100 interviews in this site, called like the title of this post. The interviews are more than interesting, in Spanish though. The makers did also Un Tal Jesús, a radio broadcast about the Gospel. This site has all the chapters in Spanish, Portuguese and ENGLISH. Today, while the International Day against Homophobia is being celebrated all around the world, I recommend you this chapter. Enjoy it.

Ezagutzen d(na)uzu? - Do you know him/me?

Zeuk ere egin diezaiokezu barre zeure buruari hemen sartzen bazara. Webgune horretan, zeure edo lagunen argazkiak nahastu ahal izango dituzu pertsonaia ezagunenekin... Saiatu eta bidali ezusteko batzuk hortik zehar...

-----------------

You also can have a laugh if you get into this website. There you can mix up your or your friends' pictures with some famous people's faces or hairstyles... Try it and give away some surprises!